When Jeremy Workman learned his friend, Matt Green, planned to walk every street in New York City, Workman did what any sensible filmmaker would do: he grabbed his camera and followed along.